Disinfestazione zanzare

GIOVEDI 19 LUGLIO 2018 dalle ore 23.00

Sarà effettuato un trattamento di disinfestazione contro le zanzare sul territorio comunale, con irrorazione di prodotto insetticida. Si invita a non sostare nelle zone interessate durante il trattamento e nelle 4 ore successive.

Si raccomanda di tenere le finestre chiuse e togliere eventuali panni stesi all’esterno. L’itinerario, a partire dalle ore 23, sarà il seguente: ALBERI, SUGHERA, CASTELFALFI, S.VIVALDO, IANO, TORRI, PALAGIO,  MONTAIONE, LE MURA.

Fonte: sito internet del Comune di Montaione

Il Toscanario

logoToscanario

di Giancarlo Carmignani

***

fòra, prep., avv. e, se è seguita dal punto esclamativo, escl. (vol. e cont.): fuori (lat. “foras”). Più che “fòra” troviamo usato dalle nostre parti “fòri”, come nel modo di dire: “Fòri mi chiamo”: mi escludo (da tale questione), oltre alla loc. avv. “Di fòri”, come nel modo di dire “ ’un è di fòri”: non è improbabile” (R. Cantagalli).

forca, s.f. col signficato particolare di “marinare la scuola” nella loc. toscana “far forca”, attestata già dal Seicento (DEI). Da questo lemma deriva la voce toscana scherzosa “forcaiolo” che penso si possa spiegare con l’accezione toscana di “forca” come “ragazzo indisciplinato” (De Mauro)

forcino, s.m. tosc.: “pertica di legno” con “forcella di ferro” utilizzata “per spingere i barchini” (De Mauro) anche nel Padule di Fucecchio

formìola, s.f.: formica, col solito dileguo alla pis. della –c- intervocalica e il prolungamento formato dal suff. dimin. -ola. Sono considerate fastidiose in particolare le “formìole” rosse, che c’è chi chiama “cutère”

ABBREVIAZIONI

ABBREVIAZIONI EVENTUALI

Presentazione del 4/2/2015,  https://www.montaione.net/il-toscanario/

Tutti gli articoli on line,  https://www.montaione.net/category/toscanario/

Il prossimo appuntamento con questa rubrica è previsto per il giorno 24 luglio 2018 

Il Paesaggio Ritrovato. Viaggio nelle Pènere

Si terrà domenica 15 luglio il prossimo appuntamento dell’edizione 2018 del Paesaggio
Ritrovato, il programma di escursioni a piedi alla scoperta del territorio di Montaione e
dintorni, promosse dal Comune di Montaione e organizzate in collaborazione con
l’Ecoistituto delle Cerbaie.
Viaggio nelle Pènere ITAAccompagnati da una guida naturalistico – ambientale, una suggestiva esperienza in
notturna tra i Santuari di Montignoso e la Pietrina. Un itinerario di circa 8 km. alla luce delle
stelle allietato dalle narrazioni di Sonia Montanaro e le musiche di Simone Faraoni in
“L’ultima principessa. La storia si Shahrazàd.”
Per chi lo desiderasse, sarà possibile usufruire di un buffet di accoglienza organizzato dai
responsabili del Santuario della Pietrina.
Come di consueto, l’escursione è gratuita, ma è obbligatorio prenotarsi entro venerdì 13
luglio per telefono allo 0571 699 255 o per mail all’indirizzo dell’Ufficio informazioni turistiche (turismo@comune.montaione.fi.it) o della guida (a.bernardini@ecocerbaie.it), a
cui è possibile rivolgersi anche per avere informazioni tecniche sull’escursione.
La partenza è alle 17.00 dal parcheggio del Santuario di Montignoso – Gambassi Terme
Il rientro previsto è alle 24.00.

Il Toscanario

logoToscanario

di Giancarlo Carmignani

***

fógo, s.m. usato nella nostra zona e, più in generale, in Toscana, nell’imprecazione volgare: “Che ti metta fogo!”: che ti “vada di traverso”, detto del cibo, o, più in generale, che tu non possa godere, cioè gustare un piacere che non meriti, dato il tuo comportamento disonesto. Secondo il DEI è un  estratto da “affogare” e quindi nella peggiore delle ipotesi sul piano morale: ti uccida il cibo togliendoti il respiro, ma il poeta Teofilo Folengo scriveva in lat. maccheronico: “Fogo multo saltat brodus extra pignattam” (come mi ha gentilmente segnalato Alberto Morelli), da tradurre così: a causa della fiamma molto alta trabocca il brodo fuor della pignatta. Perciò alla lettera appare evidente che fogo significasse fiamma e originariamente fuoco, con la –g- al posto della –c- per lenizione, così come dal lat. “locu(m)” è derivato luogo, ma nel nostro caso senza la dittongazione. Comunque l’imprecazone sopra riferita si può interpretare in senso metaforico come un augurio, tutt’altro che benevolo, che una persona indegna non goda un frutto che non merita, come abbiamo visto, anche se, parlando più in senso stretto, si può definire fogo il soffocamento provocato da un cibo o da una bevanda “ingobbiati”, cioè presi troppo avidamente

fondacciòlo, s.m.: fondaccio, ma il prolungamento in –olo, originariamente “suff. diminutivo” (DISC), è in declino in questo caso, mentre non lo è in “figliolo” al posto di “figlio”, nel qual caso può perdere il valore dim. ed assumere quello vezzeggiativo

fondo, s.m. con un significato particolare  nell’espressione “esse’ in un fondo di letto” usata quando un individuo giace, per così dire, nel profondo di letto perché è “malato cronico o paralizzato da tempo” (R. Cantagalli). Proverbio nostrano: “Chi fa il letto avanti ar (al) fondo dura poco a questo mondo”: chi fa le cose in modo irrazionale, come chi pensasse per assurdo di fare una casa cominciando dal tetto invece che dalle fondamenta (ma in architettura è usato propriamente il termine “fondazioni”), campa per poco tempo

fòo, s.m.: fuoco. Modo di dire: “A tutto fòo”: a tutta velocità. Si tratta di una voce diffusa anche in pisano e in livornese. Al pl. non indica solo i falò (come quelli di S.Giovanni, fatti appunto nella vigilia della festa di questo santo, ma in riferimento al Battista e non all’Evangelista), bensì anche i fuochi d’artificio

ABBREVIAZIONI

ABBREVIAZIONI EVENTUALI

Presentazione del 4/2/2015,  https://www.montaione.net/il-toscanario/

Tutti gli articoli on line,  https://www.montaione.net/category/toscanario/

Il prossimo appuntamento con questa rubrica è previsto per il giorno 17 luglio 2018 

Le Notti dell’archeologia

“LE NOTTI  DELL’ARCHEOLOGIA ”

promossa dall’Assessorato alla Cultura della Regione Toscana.

Per l’edizione 2018 è previsto il seguente programma, descritto nell’immagine,  a cura del Comune di Montaione, in collaborazione con l’Associazione Archeologica della Valdelsa Fiorentina.

archeologia notti 10 luglio

In-Forchett’ando. Street food contest

In occasione dell’Estate Montaionese, l’Associazione Ricreativa Culturale Sogni di Rock and Roll in
collaborazione con il Comune di Montaione organizza il contest gastronomico
“In-forchett’ando”, giunto quest’anno alla sua ottava edizione che si presenta al pubblico con
numerose novità. In primis: la giuria; attentamente selezionata e rinnovata, sarà l’ago della bilancia che decreterà il vincitore del contest.
L’edizione 2018 si svolgerà Martedì 10 Luglio dalle 19:30 per le vie del centro storico di Montaione in cui ristoratori e aziende vinicole accoglieranno il pubblico per una cena itinerante in cui faranno assaggiare le migliori pietanze dei loro menù.
I “commensali itineranti” potranno munirsi di tagliandi per degustare gli assaggi nei vari stand dei migliori ristoranti della zona, che mostreranno le proprie doti culinarie cucinando e impiattando indiretta.
Quella di Martedì 10 Luglio sarà una vetrina di presentazione per tutta la popolazione del bacino
valdelsano e per i numerosi turisti che soggiornano nelle strutture ricettive della zona, un’occasione unica per assaggiare il meglio della gastronomia locale in una sana competizione. Come ogni anno non mancherà la musica che per tutta la durata del contest terrà compagnia e allieterà i partecipanti e i ristoratori.
Una delle altre novità di questa edizione sarà la partecipazione della FISAR, (Federazione Italiana
Sommelier Albergatori Ristoratori), grazie alla quale i partecipanti potranno gustare ottime varietà di vino.
Per l’occasione il gruppo fotografico “Giglio Rosso” di Castelfiorentino sarà presente per immortalare i momenti e i piatti più belli della serata che culminerà con la premiazione del vincitore.
Contatti: sognidirnr@gmail.com FB: @sognidirocknrollmontaione

inforchetta-page-001

Montaione Nuovo vince la riedizione del torneo paesano

Clima piacevole allo stadio Il Prato di Montaione, sia per l’aria di festa , sia per una temperatura sopportabilissima a tratti anche fresca. E’ la serata della finale del torneo paesano di calcio. E’ una riedizione dopo quella ultima del 1992. Dopo ventisei anni l’iniziativa di Daniele Fornai e amici quali Stafano Cioni, Ivano Corti, Stefano Rossi e altri ha preso corpo e adesioni da varie parte del paese. Un centinaio di giovani montaionesi si sono sfidati in AMICIZIA sul campo verde de IL PRATO.

Ospite d’onore della serata Luciano Spalletti, un big del calcio italiano che da queste parti è quasi di casa. Luciano, accompagnato da suo fratello Marcello che è stato un veterano del calcio dilettantistico a Montaione, salutando i giocatori e il pubblico ha tenuto a sottolineare l’importanza sociale di iniziative come questa.

Sono arrivate in finale la squadra del Centro Storico/Filicaia e quella del Montaione Nuovo. E quest’ultima l’ha spuntata con un gol a inizio ripresa firmato da Enrico Taddei. La vittoria di mi sura non mente, difatti  aiuta a capire che si è trattato di una partita abbastanza equilibrata e, forse, per il gioco complessivo espresso, la vittoria è andata nella direzione giusta.

Ora il torneo paesano di calcio è ripartito, come dire…il più è fatto. L’anno prossimo probabilmente sarà tutto più semplice. Grazie a tutti, in particolare a Stefano Cioni che, con il suo aiuto,  ci ha permesso di scrivere i due nostri articoli sul torneo.

Il torneo in cifre – I risultati

Centro storico/Filicaia – Casermone  5- 1

Montaione Nuovo – Frazioni   2-1

Casermone – Frazioni  2-2

Centro Storico/Filicaia – Montaione Nuovo  1-0

Centro Storico/Filicaia – Frazioni  2-2

Casermone – Montaione Nuovo  1- 1

Classifica:  Centro Storico/ Filicaia punti 5 – Montaione Nuovo p. 3 – Casermone p. 2- Frazioni p. 2

Finale:  Centro Storico/Filicaia – Montaione Nuovo  0 – 1

Il Toscanario

logoToscanario

di Giancarlo Carmignani

***

fittonata, s.f.: più che cantonata, detto “propriam. del carro che urta al cantone” (per cui “pigliare una cantonata” significa “pigliare un granchio”: DEI, e quindi “sbagliare di grosso”), prendere una fittonata significa pigliare una specie di fissazione. Infatti deriva da “fittone”, come viene chiamato l’ “asse principale della radice di una pianta quando si sviluppa verticalmente” e per il fatto che è “conficcato nel suolo” (DISC), così come può essere radicata nella mente di una persona una fittonata

fiumalbo (ma dalle nostre parti esiste in gergo venatorio, per quanto sia più rara anche la variante “Fiumaldo”), s.m.: gallinella d’acqua (“Gallinula chloropus”) ed il nome (presente –pare- anche a Firenze e Siena) forse deriva da quello della cittadina omonima del Modenese: ipotesi su cui non mostra di avere dubbi il DEI, che ne parla come di una voce in particolare diffusa a Fucecchio

focarile, s.m.: focarile, voce che si trova talora a La Rotta, insomma in provincia di Pisa quasi come metatesi al posto di focolare

fogli, s.m. pl:  certificati o documenti in dipendenza dal v. “fà’ ”: fare o “richiedere” gli stessi

ABBREVIAZIONI

ABBREVIAZIONI EVENTUALI

Presentazione del 4/2/2015,  https://www.montaione.net/il-toscanario/

Tutti gli articoli on line,  https://www.montaione.net/category/toscanario/

Il prossimo appuntamento con questa rubrica è previsto per il giorno 10 luglio 2018 

Riparte il torneo paesano. Finale 3 luglio

Dopo quasi trenta anni riparte una delle manifestazioni più sentite dell’estate montaionese, il torneo paesano di calcio, sei squadre formate da abitanti degli altrettenti rioni in cui era suddiviso il comune si sono sfidate per anni prima nel mitico campo sportivo “Belvedere” e negli utimi tempi nell’allora nuovo stadio del “Il Prato”, in serate che vedevano la partecipazione di tantissima gente e che durava tutto l’anno, per l’organizzazione, gli sfottò e le polemiche che seguivano.

TorneopaesanoE’ passato tanto tempo, non è più pensabile oggi far giuocare in una manifestazioni organizzata gente di ogni età senza controllo riguardo l’idoneità fisica, però la passione del gruppo organizzatore, supportato da tanta gente che ricordava i “bei tempi” ha consentito di riproporla.

Il torneo si svolge in quattro serate, tre eliminatorie con due partite a sera, il 25 e 28 giugno e 3 luglio e la finale fra le prime due classificate  giovedì 5 luglio. Le squadre partecipanti sono  tre del capoluogo: Centro storico – Filicaia, Casermone e Montaione Nuovo e la quarta le Frazioni.

Le prime due serate hanno visto allo stadio il pubblico delle grandi occasioni e si sono svolte in un clima di totale allegria e divertimento, nonostante l’agonismo che contrassegna la competizione, domani uscirà fuori la squadra che affronterà in finale il già qualificato Centro storico – Filicaia.

La serata finale sarà allietata dalla banda Montaionese e saranno assegnati premi a personaggi importanti nella storia del calcio a Montaione, il bar e un punto di ristoro consentono di bere e mangiare a tutti gli intervenuti. Insomma una festa bella, riuscita, sentita e capace di coinvolgere l’intera comunità montaionese e di far vedere oltre alle vecchie glorie ancora in attività anche i giovani e giovanissimi già capaci di prestazioni di buon livello calcistico.

Che sia l’inizio di un nuovo glorioso ciclo per il calcio inteso nella sua migliore veste, quella del divertimento allo stato puro.

A Montaione un piccolo e interessante museo apre la strada al recupero del nostro passato

E’ in via Cresci, al n° 37. Una curiosa, interessante “bottega”: all’interno due artigiani, un fabbro e un calzolaio intenti al loro lavoro, ciascuno con i propri attrezzi. Ma non si pensi che possano forgiarti un oggetto in ferro battuto o ripararti le scarpe. Sono infatti due manichini, presenze vagamente inquietanti, animatrici di  questa bottega-museo. Vogliono richiamare alla memoria antichi mestieri di un passato lontano tanto importante perché è in quel mondo che affondano le nostre radici.
Un luogo della memoria dunque dove le persone più in là con gli anni potranno rivivere emozioni e sensazioni assopite o dimenticate, i più giovani conoscere aspetti sconosciuti e nemmeno, per loro, immaginabili, della vita di nonni (e bisnonni!).
Visitate ed invitate a visitare questa originale bottega!

ORARI di APERTURA
Venerdì       10-12
Sabato       17.30-19-30
Domenica  17.30-19.30

Per info ed aperture straordinarie a richiesta:
Anna           3384322029
Gloria         3387749513
Carla           3332853759
Stefania     3312080161

 

piccolo interessante museo-6

FrazionTour 2018 summer edition

“FRAZIONTOUR 2018 SUMMER EDITION” – L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI MONTAIONE INCONTRA I CITTADINI

L’Amministrazione Comunale di Montaione nel mese di luglio incontra i cittadini delle frazioni e del capoluogo.

Un’occasione per proseguire nel lavoro di attuazione del programma attraverso lo scambio d’idee e il confronto con le reali problematiche del territorio. Per rafforzare il filo diretto con i cittadini e presentare i progetti sui cui si sta lavorando. Per raccogliere proposte e sollecitazioni di cui tenere conto nella quotidiana azione amministrativa.

Gli incontri si tengono in vari luoghi del Comune al fine di favorire la partecipazione e ad ogni appuntamento, ovviamente, possono partecipare tutti i cittadini interessati, residenti e non.

Saranno presenti il Sindaco, gli Assessori e i Consiglieri della maggioranza.
Le domande e le proposte potranno essere anticipate anche all’indirizzo di posta elettronica fraziontour@comune.montaione.fi.it
Il Sindaco e la Giunta risponderanno durante l’incontro pubblico.

CALENDARIO DEGLI APPUNTAMENTI:

lunedì 9 luglio 2018 21:30 Le Mura Ex ambulatorio medico
mercoledì 11 luglio 2018 21:30 Sughera –  Tonda Azienda Agricola Il Poggio
sabato 14 luglio 2018 16:30 San Vivaldo Castelfalfi e Marrado Ex scuola comunale
mercoledì 18 luglio 2018 21:30 Capoluogo/Est Parco pubblico Terraio
giovedì 19 luglio 2018 21:30 Iano Canonica – Parrocchia SS Giacomo e Filippo
lunedì 23 luglio 2018 21:30 Capoluogo/Ovest Stadio Comunale Il Prato
mercoledì 25 luglio 2018 21:30 Palagio Piazzetta della Frazione

Fonte: Comune di Montaione

 

XXIX Festa della Musica

Questo fine settimana si apre la XXIX° Festa della Musica, organizzata dalla Filarmonica G. Donizetti, al Parco dei Mandorli di Montaione (FI). La festa sarà ricca di eventi che renderanno il vostro weekend più movimentato! Ma passiamo agli eventi dei singoli giorni:

➡ VENERDÌ 29 GIUGNO: “…MANDO’ SONI!?”: una serata all’insegna della musica live. Si esibiranno sul palco tre gruppi del circondario:

▹ Variazioni Acustiche: giocano in casa e sono pronti a rapirvi e ammaliarvi con il loro live acustico dai suoni dolci e passionali.

▹OPG: Il loro sound è vario, fatto di improvvise variazioni e inaspettati cambi tonali ma, quello che è sicuro, è che la loro musica arriva da dentro.

▹ Gli Animali di Plastica: gruppo nato dalla voglia di suonare e portare a spasso la propria musica. Intento comune è quello di far ballare le masse! Sono irriverenti, romantici e sensuali al punto giusto!

Per finire dj set di
▹La Donna Riccia: La musica non si ferma e ci pensa lei a farvi ballare! Tatuatrice che si diverte a far ballare le masse, membro dell’associazione Sogni di RnR e resident nell’anno passato presso il Jump Rock Club. Rock, folk, ska, reggae, trash e chi più ne ha più ne metta.

➡ SABATO 30 GIUGNO: XXXV° RADUNO BANDISTICO.

Evento all’interno dell’Estate Montaionese, organizzato dalla collaborazione della Filarmonica con il Comune di Montaione. Il programma è il seguente: Ore 16,45: inizio sfilata per le vie cittadine Ore 19,00: arrivo dei partecipanti al Parco dei Mandorli Ore 21,30: Esibizione di ogni singolo gruppo. Partecipanti: ▹Fanfara dei Bersaglieri – Montopoli (PI) ▹Filarmonica G. Puccini – Palaia (PI) ▹Filarmonica G. Donizetti – Montaione (FI)

➡ DOMENICA 02 LUGLIO: THE MOONSHINE TRIO & BAND Dalle ore 21.30 ci sarà l’esibizione del gruppo The MoonShine Trio & Band. Siete pronti a farvi coinvolgere!? Cos’altro si può aggiungere se non che vi aspettiamo per divertirci tutti insieme!? Ricordate: buon cibo (cucina aperta dalle 19.30 di ogni giorno!), ottima musica e buona compagnia.

Fonte: Filarmonica G. Donizetti.

locandina_totale_2018

Il Toscanario

logoToscanario

di Giancarlo Carmignani

***

fiòsso, s.m.: “parte incavata della pianta del piede” (DEI, secondo cui deriva dal lat. di Catone “fossula”, dimin. di “fossa”, mentre secondo il De Mauro deriva dal lat. ipot. “flossum”), ma quando veniva detto specialmente dopo il secondo dopoguerra giocando a calcio: “Ma che tiri ai fiossi?” si voleva dire “O come tiri male (la palla)!”  Fiosso indicava, in un centro calzaturiero qual era specialmente un tempo il medio Valdarno, anche la parte della scarpa “tra il tacco e la suola dove veniva adoperato materiale di minor pregio”. Perciò il modo di dire “È bòno per i fiossi” significava: “La cosa di cui si parla non ha alcun valore” (R.Cardellicchio)

fisimóso, agg.: capriccioso, ma alla lettera pieno di fisime, parola che potrebbe derivare al sing. da “sofisma” per l’aferesi della prima sillaba con l’epentesi dell –i- fra la –s- e la –m-, deduco dal De Mauro

fissàssi, v. rifl.: fissarsi. Modo di dire scherzoso limitato a una ristretta cerchia di amici a Fucecchio: “Enea si fissò su un… filo d’erba” in riferimento a chi si fissa su una fesseria. Sia chiaro però che non c’è  riferimento letterario, né tanto meno storico che giustifichi la scelta del personaggio di Enea per la battuta accennata, spiritosa anche perché è come un nonsenso farvi figurare il protagonista dell’”Eneide”: anche da questo deriva del resto la comicità della battuta

fitto, s.m.: affitto, ma,  quando veniva detto “a fitti”, s’intendeva dire che, in cambio delle riparazioni fatte tutto l’anno alle scarpe, chi le faceva riceveva prodotti agricoli; più in generale col termine “fitti”  s’intendeva il “lavoro annuale a prezzo già stabilito per le riparazioni” (L.Briganti), ma l’imperfetto stesso dimostra che questo termine in tal senso non è più usato

ABBREVIAZIONI EVENTUALI

Presentazione del 4/2/2015,  https://www.montaione.net/il-toscanario/

Tutti gli articoli on line,  https://www.montaione.net/category/toscanario/

Il prossimo appuntamento con questa rubrica è previsto per il giorno 3 luglio 2018 

Festa della Misericordia, quest’anno a giugno.

Festa della Misericordia, quest’anno a giugno anzichè a settembre. Sarà per sfatare l’appellativo di Festa bagnata? Visti i numerosi precedenti in cui la pioggia l’ha fatta da padrona il giorno della Festa. (n.d.r.)

Domenica 24 giugno tutti a Montaione alla Festa della Misericordia.

Quest’anno una nuova impostazione per la festa, ad inizio estate, anziché a settembre, e con tante novità.

La mattina alle ore  11.30 la S. Messa del Volontario ed il pranzo al parco dei mandorli.

Dalle  ore  16.00 il centro storico di Montaione si riempirà di giochi e colori. Sono previsti due gonfiabili, il toro meccanico per gli adulti in piazza della Repubblica e lo scivolo pirata per i bimbi in piazza della Concordia, dove, per l’intera durata della festa, sarà aperto il fondo dove si trova esposto il carro storico restaurato nel 2015. Ci sarà la “Via dei Giochi”, in via Cresci, dove i più piccoli si potranno divertire con i Volontari.

Sempre in piazza della Repubblica i dolci delle cuoche di Montaione ed i bomboloni di Marisa, mentre  in piazza Ammannati pizza e birra fino a mezzanotte. Durante tutta la giornata i soci sostenitori potranno pagare la quota sociale del 2018.

Il pomeriggio è ricco di iniziative con i balli di gruppo ed una dimostrazione di soccorso, una simulazione di un incidente stradale. Saranno inoltre consegnati gli attestati ai nuovi soccorritori e ai partecipanti al corso BLSD LAICI, per l’utilizzo del defibrillatore.

E’ prevista una lotteria con importanti premi, il primo, un viaggio.

Concluderanno la serata, dalle ore 21.00, gli Smile Cover Machine.

pdf794

Rassegna musicale “Classica”

“CLASSICA” – RASSEGNA MUSICALE
“Classica”, la rassegna musicale dei Comuni di Gambassi Terme e Montaione riprende con il secondo appuntamento domenica 24 giugno 2018.
La manifestazione nasce nel 1992 con i “Pomeriggi musicali a San Vivaldo”,concerti di musica classica effettuati tutte le domeniche del mese di luglio alle ore 18.00. Dal 1995 l’iniziativa ha preso il nome di Classica e si svolge in collaborazione fra i Comune di Gambassi Terme e di Montaione. Come di consueto anche quest’anno l’organizzazione dei concerti è affidata alla Fondazione Orchestra della Toscana, che ha formulato per i due Comuni un’articolata proposta musicale impegnando i solisti e i vari ensemble dell’ORT. In programma insolite pagine musicali insieme alle più celebri della letteratura per musica da camera con l’alternanza di alcuni gruppi da camera dell’ORT in formazioni che vanno dal trio al quintetto, fino ai tradizionali ensemble. I Concerti, con appuntamento domenicale da giugno a luglio, hanno luogo presso la Pieve di Santa Maria a Chianni di Gambassi Terme (ore 18.00) e alla “Gerusalemme di San Vivaldo” a Montaione (ore 18.00), e sono ad ingresso gratuito.
$215E7A0C93C1B23

Il Toscanario

logoToscanario

di Giancarlo Carmignani

***

fio, s.m.: fico. Modi di dire: “Ber fio!”, “epiteto canzonatorio comunissimo a Pisa e a Livorno” (R.Cantagalli) e da noi tale espressione significa in senso ironico, in riferimento ad una persona che lascia molto a desiderare, bell’individuo!

Un significato particolare assume il pl. nella domanda formulata con impazienza: “Ma che deo (devo) apettà’ i fii novi (fichi nuovi)?”: ma che devo aspettare ancora? Infatti ci vuole del tempo prima che a una generazione di fichi ne succeda un’altra, a una fruttificazione un’altra “mandata”: alcuni mesi o un anno a seconda del tipo di fichi. È chiaro perciò che si tratta di un’immagine iperbolica!

Esiste inoltre “fii” nel senso di “moine” (M. Catastini), come nella frase: “ ‘Un fa’ tanti fii!”: non far tante moine!

Proverbio: “A settembre l’uva è matura e il fio pende”, essendo quello il mese della maturazione sia dell’uva sia dei fichi.

“Botta botta, fio fio” (anche in pis. e livorn.): ogni colpo tirato, preda sicura; anche se molto probabilmente è un detto d’origine venatoria, acquista un significato più generale che in vernacolo si potrebbe esprimere così: “Andà’a corpo siuro”: andare a colpo sicuro, assicurandosi l’ambita preda

fiorancino, s.m.: règolo (“Regulus regulus”), più usato anche a Fucecchio di fiorancino e di stellino, che si spiega perché le “piume color arancio” (ecco l’origine del nome fiorancino)  “sembrano una stella sul capo” (C. Romanelli)

fioso, agg.: ficoso nel senso di “lamentoso” (M. Catastini), smorfioso, significando “fichi” in tosc., in senso figurato, “smorfie, daddoli” (DEI) ovvero smancerie – possiamo dedurre dal De Mauro- passando a tale significato da quello “obsoleto” di “fico” come “carezza, gesto affettuoso”, quando ciò avviene in modo esagerato. Comunque significa anche individuo che si lamenta troppo per motivi non veramente rilevanti e perciò quando diciamo: “Com’è fioso codesto individuo!”: com’è lamentoso in modo uggioso costui!

ABBREVIAZIONI

ABBREVIAZIONI EVENTUALI

Presentazione del 4/2/2015,  https://www.montaione.net/il-toscanario/

Tutti gli articoli on line,  https://www.montaione.net/category/toscanario/

Il prossimo appuntamento con questa rubrica è previsto per il giorno 26 giugno 2018 

Vita economica e sociale del Comune di Montaione tra la fine del XIV e l’inizio del XV secolo

Abbiamo ritrovato e digitalizzato un documento prezioso quanto raro, inserito nel periodico “Miscellanea storica della Valdelsa” , numero 218 del 1977. Questo periodico, è curato dalla Società Storica della Valdelsa fin dal 1893. La “Società Storica della Valdelsa” (http://www.storicavaldelsa.it) è tra l’altro la più antica tra le società storiche toscane.

Il documento che abbiamo ritrovato era inserito nella sezione “studi e ricerche” di questa rivista. Il titolo è “Vita economica e sociale del Comune di Montaione tra la fine del XIV e l’inizio del XV secolo”: un’opera di circa 80 pagine scritta dalla nostra concittadina Anna Tamburini, che molti conoscono anche per il suo passato di insegnante nonché come socia della Società Storica della Valdelsa.

Il documento di Anna è una vera macchina del tempo che ci porta tra il 1300 e il 1400 per illustrarci i confini e le ville del territorio comunale, ci parla del “Castello”, della demografia, della vita economica e di quella quotidiana. L’ultimo capitolo è dedicato invece alle chiese e all’ospedale. I nostri complimenti all’autrice, tra l’altro nostra lettrice e collaboratrice, e buona lettura.

Fai click sul link qui sotto per scaricare:
Vita economica e sociale del Comune di Montaione tra la fine del XIV e l’inizio del XV secolo – di Anna Tamburini (pdf)

 

1° OPEN DAY delle Residenze per anziani – 15 giugno 2018 – VILLA SERENA Montaione

Comunicato stampa della Residenza per anziani VILLA SERENA – Montaione

Venerdì 15 giugno 2018 – Primo OPEN DAY nelle Residenze Sanitarie Assistenziali – VILLA SERENA di Montaione aderisce con un incontro pubblico ed una mostra fotografica

La Residenza per anziani VILLA SERENA nel Comune di Montaione, da alcuni anni fa parte del Network “ONDA”, un Osservatorio Nazionale sulla Salute della Donna e di genere che promuove e tutela il diritto alla salute secondo principi di equità e pari opportunità, con particolare riguardo anche alle Residenze per anziani attente al benessere e alla dignità dei propri ospiti.

ONDA, dal 2016, attribuisce  il riconoscimento dei bollini rosa argento alle Residenze per Anziani pubbliche o private accreditate e in possesso di requisiti indispensabili per garantire una gestione personalizzata, efficace e sicura degli ospiti, rappresentati per la maggioranza da donne anziane. In tutto sono 99 le RSA italiane che hanno ottenuto tale riconoscimento e solo 3 in Toscana, Villa Serena ha ottenuto 2 bollini su un massimo di 3.

I Bollini RosaArgento di Onda sono un ‘guardarsi’ dentro delle strutture socio sanitarie per far fronte, con efficacia, ai problemi degli anziani.

In ottica di ‘sharing economy’ sono un ‘TripAdvisor sociale’.

Le R.S.A. aderenti al network, in occasione della giornata mondiale sulla consapevolezza degli abusi sulle persone anziane indetta dall’OMS, potranno “aprire le porte” alla popolazione organizzando, a seconda delle singole possibilità visite guidate, iniziative, altre attività.

Villa Serena ha aderito a questo primo OPEN DAY nelle Residenze Sanitarie Assistenziali, e organizza per Venerdì 15 giugno un incontro pubblico sul tema:

“ I  DIRITTI  DI  CITTADINANZA  A  QUALUNQUE  ETA’ :

DALL’ACCESSO AI SERVIZI AGLI ABUSI SULLE PERSONE ANZIANE”

dalle ore 9.30 nella sala Teatro di Villa Serena

Partecipano:

 

Paolo Pomponi – Sindaco di Montaione e delegato del sociale dell’Unione dei Comuni

Delio Fiordispina – Direttore Residenza per anziani Villa Serena

Lucia Taddei – Comitato familiari di Villa Serena

Mario Battistini – Segreteria provinciale SPI-CGIL di Firenze

 

Ore 12.00  PRESENTAZIONE del progetto e inaugurazione della MOSTRA DELLE OPERE E DELLA GALLERIA FOTOGRAFICA

 “STORIE AD ARTE . Il Museo BeGo di Castelfiorentino per le persone con Alzheimer e chi se ne prende cura in collaborazione con l’artista Marco Borgianni”

(La mostra resterà aperta nei locali di Villa Serena fino al 1° luglio)

ore 12.30 Buffet, preparato dalla cucina di Villa Serena

ore 14.00 in occasione dell’ open day della struttura, promosso da ONDA, saranno organizzate   Visite guidate  di Villa Serena e dei nuclei Alzheimer

Non occorre prenotazione

Flessioni e riflessioni – La nostra Salerno – Reggio Calabria

flessionieriflessioniLogo

Flessioni e riflessioni – Ginnastica per la mente

 

La nuova strada regionale n. 429

 

E’ il secondo appuntamento con questa rubrica e mettiamo sul piatto un argomento  che riguarda noi tutti. O almeno tutti coloro che ogni giorno sono  pendolari per giungere sul luogo  di lavoro nel tratto della Valdelsa fiorentina.

Abbiamo preso in prestito la tanto discussa Salerno – Reggio Calabria solo perchè ha fatto storia ed è stata sinonimo e portata ad esempio di grandi opere pubbliche che per un motivo o per un altro sono rimaste per molto tempo incompiute.

Si deve precisare che la Salerno – Reggio Calabria, in realtà, di veramente incompiuto , nel senso che era inutilizzabile, ha avuto ben poco. Diciamo e ammettiamo che doveva essere migliorata perchè era nata con grossi limiti, ma era utilizzabile per tutto il suo percorso.

Difatti la Salerno – Reggio Calabria, ben 494 chilometri di percorso veramente difficile tra numerosi viadotti e gallerie, fu costruita in soli dieci anni. Partiti i lavori nel 1962, l’ultimo tratto fu inaugurato nel 1972.

Ora capite che il paragone con la nostra nuova strada regionale n.429 da Empoli a Poggibonsi di soli 38 chilometri è molto ma molto sproporzionato. I lavori di costruzione di questa ultima furono iniziati nel 2004, cioè ben 14 anni fa. Ma quel che è peggio, è che se oggi azzardiamo una data di completamento avremmo  ancora margini molto alti di sbagliarci. Questa benedetta strada è aperta solo a tratti e non è interamente utilizzabile…

Cari lettori, secondo voi, perchè questa situazione?

Vi invitiamo a scrivere il vostro commento/opinione sui motivi  per i quali la costruzione di soli 38 chilometri di una nuova strada a sole due corsie, in un tratto morfologicamente non difficile, rimane un sogno per la Valdelsa fiorentina che, invece, la meriterebbe a pieno titolo.

Scrivete il vostro commento qui sotto.

 

Il Toscanario

logoToscanario

di Giancarlo Carmignani

***

finestra, s.f. in una posizione particolare quando veniva detto: “Fagli fà’ Gesù alla finestra!”: socchiudi le imposte della finestra, facendo venire in mente il gesto delle mani di Cristo in molte raffigurazioni sacre, ma si tratta di una frase che veniva usata nel passato, non più nei nostri tempi, in cui invece viene usato il termine “finestra” anche nel senso di “spiraglio”

finì’, v. tr.: finire. Indic. pres. 1^ pers. pl. (un tempo): “Finimo”: finiamo, tant’è vero che pare che un tempo una femmina sia stata chiamata, nel territorio comunale di Fucecchio e in altre parti della Toscana, “Finimola” per dire “finiamola” col fare figli, specialmente se femmine: il maschilismo è purtroppo duro a morire; figuriamoci nel passato meno recente! Sono forme toscane quelle del fut. sempl.: “firrò” ecc…: finirò, e del condiz. pres.: “firrei” ecc…: finirei ecc…, in cui si sono verificate la sincope della –i- e il raddoppiamento per assimilazione della –n- alla -r- seguente. Si pensi inoltre all’espressione “finì’in una bolla di sapone”: finire in un nulla di fatto, data l’inconsistenza, appunto, di una bolla di sapone

finòcchio (volg.) s.m.: omosessuale o peggio ancora sodomita, originariamente voce forse fiorentina, derivata dal fatto che la pianta omonima è forata dentro, suscitando così l’idea del buco secondo il Panzini (deduco dal DELI). È da notare, indipendentemente dalla parola volgare sopra registrata, che, per es., quattro rametti della stessa pianta, ma della specie selvatica, vengono messi nei fegatelli fucecchiesi, fatti utilizzando, oltre al magro, il fegato del maiale, entrambi “tuffati nell strutto”.

finocchiona, s.f.: “salume toscano di carne di maiale” aromatizzata con “semi di finocchio”, diffuso in particolare “nella zona di Firenze” (R. Cantagalli), ma anche da noi

ABBREVIAZIONI

ABBREVIAZIONI EVENTUALI

Presentazione del 4/2/2015,  https://www.montaione.net/il-toscanario/

Tutti gli articoli on line,  https://www.montaione.net/category/toscanario/

Il prossimo appuntamento con questa rubrica è previsto per il giorno 19 giugno 2018 

Estate montaionese. Il programma

Torna l’Estate Montaionese! Montaione e le sue associazioni riempiono di colori vivaci la loro estate! Tanti eventi da giugno a settembre come da tradizione.. .feste paesane di tutte le associazioni, mercatini settimanali per le vie del centro, ma ancora teatro, festival musicali ed enogastronomia.

L’Estate Montaionese conferma anche per il 2018 la volontà di collaborazione tra comune e associazioni del territorio: il ricco programma di eventi deriva infatti da un’intensa e convinta collaborazione tra l’Assessorato alla Cultura e le associazioni di Montaione, che insieme costruiscono la manifestazione, confermando la capacità di inserire nuove idee e nuove location per gli spettacoli, ma allo stesso tempo portare avanti quegli eventi che negli anni sono diventanti dei veri e propri appuntamenti per tutta la comunità e per i turisti, che partecipano numerosi alle iniziative in calendario.

L’organizzazione del programma 2018, alla luce della nuova normativa in materia di sicurezza, ha richiesto un’attenta valutazione delle singole proposte evento, che sono state oltre 50, ciò ha causato un leggero ritardo nella pubblicazione del calendario, inconveniente del quale l’Amministrazione si scusa, ma come sempre il lavoro si è svolto a garanzia del corretto svolgimento di tutte le manifestazioni.

Il centro storico, con il suo centro commerciale naturale, rimane la scenografia prediletta per gli eventi del martedì, ma l’Estate Montaionese non si ferma e rinnova gli appuntamenti presso la Gerusalemme di San Vivaldo e tutte le frazioni di Montaione.

Fonte: Comunicato stampa del Comune di Montaione

estatemontaionese20181
Scarica il programma

Il sindaco Paolo Pomponi incontra i vertici Tui ad Hannover

Riportiamo il testo integrale del comunicato stampa circa l’incontro sul Progetto Castelfalfi tra il Sindaco di Montaione, Paolo Pomponi, e   il membro dell’Executive Board di TUI Hotel, Sebastian Ebel, tenutosi il primo giugno scorso ad Hannover in Germania.

Il Toscana Resort Castelfalfi – Nelle parole del sindaco Paolo Pomponi e del membro responsabile per il settore Hotel di TUI Dr. Sebastian Ebel: “Insieme abbiamo creato qualcosa di unico per la Toscana”

  • Il Castelfalfi – TUI Blue Selection registra già moltissime prenotazioni per la seconda metà dell’anno
  • Il datore di lavoro più grande e più importante della regione
  • Il Resort Castelfalfi arricchisce la Toscana

Hannover/Montaione, 4 giugno 2018. —– Venerdì scorso a Hannover il Sindaco del Comune di Montaione Paolo Pomponi, accompagnato dal Vicesindaco Luca Belcari, ha incontrato il membro dell’Executive Board di TUI Hotel Sebastian Ebel. Per entrambi, lo sviluppo del Toscana Resort Castelfalfi è su una buona strada. Il Sindaco Pomponi e Sebastian Ebel hanno dichiarato: “Negli ultimi cinque anni, lo sviluppo di Castelfalfi è su un’ottima strada. L’inizio non è stato facile, ma oggi il successo inizia a vedersi. Grazie alla stretta collaborazione tra il Comune e TUI è nato un resort unico nel suo genere per la Toscana. È stato sviluppato gradualmente e con attenzione. Oggi questa località storica è completamente restaurata. Il TUI Blue Hotel, inaugurato nel 2017, è stata ed è una pietra miliare fondamentale. Castelfalfi oggi è tornato ad essere un paese vivo, che attira in questo territorio molti turisti e visitatori da tutto il mondo.“

Hannover, DEU, 01.06.2018, der BŸrgermmeistewr von montaione (Itašien) besucht die TUI AG. [ (c) Christian Wyrwa, Diplom-Foto-Designer (FH), Burgwedeler Str. 91D , 30916 Isernhagen (bei Hannover), Germany, E-Mail: info@wyrwa-foto.de, Tel: +49-511-3945254, Fax:+49-511-1233545, Mobil: +49-171-8340094, 7 % MwSt, St.Nr.: DE 1800903836, Bankverbindung: IBAN: DE03250501800900437952; BIC: SPKHDE2HXXX:, Jegliche Verwendung ausserhalb einer journalistischen bedarf einer gesonderten Freigabe.Es gelten ausschlie§lich meine GeschŠftsbedingungen (AGB). (Diese kšnnen eingesehen werden unter: http://www.wyrwa-foto.de/Wyrwa-AGB/Wyrwa_AGB.pdf ) Dieses Lichtbildwerk ist gesetzlich geschuetzt. Nachdruck, Veroeffentlichung und Verwendung nur gegen Honorar (mindestens MFM Liste 2015), Belegexemplar und Autorennennung.: "Foto: Christian Wyrwa" , www.freelens.com/clearing/, kein Modelrelease vorhanden, no modelrelease] [#0,26,121#]

Toscana Resort Castelfalfi è nel frattempo diventato il maggiore datore di lavoro della zona. Negli hotel TUI, nell’azienda agricola e nel settore Real Estate il gruppo turistico dà direttamente lavoro a circa 200 persone, che principalmente vengono dalle aree limitrofe. Oltre ai numerosi lavoratori delle imprese appaltatrici di lavori e servizi.

Il Sindaco Pomponi ha dichiarato: “TUI ha creato alcune centinaia di nuovi posti di lavoro e assicurato il futuro di altre aziende del nostro territorio. Esistono tutti i presupposti affinché proseguiamo su questo cammino di successo. Sia come comune che come area abbiamo tratto e trarremo enorme vantaggio da questo progetto. Nell’incontro con i vertici della TUI ho manifestato la disponibilità dell’Amministrazione Comunale, a sette anni dalla sua stipula, a ridiscutere, così come peraltro già avvenuto in passato, alcuni aspetti della convenzione che regola i rapporti fra Comune e investitore, senza intaccare i principi di fondo dell’accordo. Da parte sua la TUI ha manifestato la volontà di continuare ad investire su Castelfalfi, smentendo alcune voci di segno contrario che si erano recentemente diffuse soprattutto in Germania. Così come ha riconfermato la volontà di mantenere gli impegni assunti con la sottoscrizione della convenzione.”.

Per il Sindaco Pomponi la realizzazione e l’apertura dell’hotel a cinque stelle Il Castelfalfi – TUI Blue Selection a Castelfalfi l’anno scorso costituiscono un elemento fondamentale per lo sviluppo complessivo del progetto. Il Sindaco l’anno scorso era intervenuto all’inaugurazione dell’hotel insieme al membro responsabile per il settore Hotel TUI Dr. Ebel dichiarando: “In qualità di Sindaco sono più che fiero dell’evoluzione di questo progetto, grazie al quale l’intero comune di Montaione diventa conosciuto in tutto il mondo”.

In relazione all’incontro di venerdì il Sindaco Pomponi ha voluto concludere precisando che: “L’incontro è stato molto fruttuoso. Sono sicuro che in futuro porteremo avanti il progetto insieme con lo stesso approccio sostenibile e positivo”.

Il membro dell’Executive Board di TUI Ebel ha dichiarato: “Ci riconosciamo in Castelfalfi. Il successo del nuovo hotel è un successo importante per l’intero progetto. Vogliamo continuare a sviluppare il Toscana Resort Castelfalfi passo dopo passo anche negli anni a venire e ampliare gradualmente l’offerta turistica. E come in passato, continueremo a farlo in stretto accordo con il comune”.

Fonte: Comune di Montaione – Segreteria del sindaco

Il paesaggio ritrovato. Montaione beach

Da San Vivaldo a Alberi

Si  terrà  domenica  10  giugno  il  prossimo  appuntamento  dell’edizione  2018  del  Paesaggio Ritrovato,  il  programma  di  escursioni  a  piedi  alla scoperta  del  territorio  di  Montaione  e
dintorni, promosse dal Comune di Montaione e organizzate in collaborazione con l’Ecoistituto delle Cerbaie. Come  sempre  accompagnati da una guida naturalistico-ambientale, i partecipanti
percorreranno uno degli itinerari più suggestivi del territorio valdelsano, quello che collega San Vivaldo ad Alberi seguendo la discesa dei salti (polle) vulcanici lungo il torrente Evola. Come di consueto,  l’escursione è gratuita,  ma è obbligatorio  prenotarsi per telefono  allo 0571699255 o per mail all’indirizzo dell’Ufficio informazioni turistiche (turismo@comune.montaione.fi.it) o della guida (a.bernardini@ecocerbaie.it),  a cui è possibile rivolgersi anche per avere informazioni tecniche sull’escursione.

La partenza è alle 9.00 dal parcheggio della Gerusalemme di San Vivaldo.
Il rientro previsto è alle 16.30.

 

 

Paesaggio Ritrovato 10 Giugno ITA

Il Toscanario

logoToscanario

di Giancarlo Carmignani

***

figliettino! esclam., alla lettera doppio diminutivo di “figlio”, ma in sostanza monello che non sei altro!”, detto scherzosamente. A Fucecchio è stato sentito un ragazzo dire a se stesso in modo compiaciuto: “Figliettino, quanti amici che hai!”

figlio, s.m. derivato dal lat. “filiu(m)” con l’ampliamento in –l- della radice indoeuropea “dhe(i)”  (“generare” e corrispondente in sostanza al nostro fe –) da cui derivano anche “fecondo, felice, femmina, feto, fieno” (Devoto), ma un’espressione particolare usata a Fucecchio e in livornese è: “Figlio d’un sette!”: “esclamazione scherzosa” che pare significhi “figlio d’uno sberleffo” perché, pur essendo sette un agg. numerale cardinale, indica anche sfregio, quando si parla di “ferita a forma di sette” e quindi, “in senso metaforico, sberleffo” (V. Marchi); tuttavia, avendo un carattere scherzoso, da noi significa bonariamente: “Che birbante che sei!”, un po’ come “figliettino!”

figuraccia, s.f. peggiorativo di figura: figuraccia, come quando diciamo: “ ’Un mi fa fa’ una figuraccia”: non mi far scomparire, cioè non mi far fare una cattiva figura

filo, s.m. con un significato particolare nell’espreessione: “ Restà’ a filo”: rimanere con la voglia, per es., di mangiare oppure nella frase che può essere rivolta a una giovane: “ ’un finge di dargli filo!”: non fingere di “accettare la sua corte” (M. Catastini) e quindi non lo lusingare: chiaro in entrambi i casi l’uso metaforico di filo, che può dare l’dea di attrazione, come nella fase “ Gli fa filo tutto!”: l’attrae, gli interessa, gli fa piacere tutto! Un’altra frase da noi diffusa è: “ ‘Un gli dà’ filo!”: non gli dare confidenza. Un significato particolare ha la parola “filo” nel caso del proverbio contadino: “Se tocchi un filo in d’un cantone, tentenna tutto (il campo)”: se tocchi uno stelo di frumento in un angolo, ne può risentire tutto il campo, potendosi muovere anche le altre spighe di grano

ABBREVIAZIONI

ABBREVIAZIONI EVENTUALI

Presentazione del 4/2/2015,  https://www.montaione.net/il-toscanario/

Tutti gli articoli on line,  https://www.montaione.net/category/toscanario/

Il prossimo appuntamento con questa rubrica è previsto per il giorno 12 giugno 2018 

Anita Cioni premiata all’Università di Siena

Al concorso di scrittura Il Giorno della Pia, quest’anno alla X edizione,  Anita Cioni, quindicenne montaionese  che frequenta il secondo anno dell’Istituto Tecnico Agrario senese Bettino Ricasoli sbaraglia concorrenti degli anni superiori e di scuole di studi classici, classificandosi prima ex equo, elaborando un argomento difficile quanto tremendamente attuale  che è l’omofobia. Difatti il  titolo del tema, quest’anno, era Educhiamoci alle differenze 

Il Giorno della Pia, concorso di scrittura promosso dall’Associazione Donna chiama Donna e il coordinamento de “Il giorno della Pia” (Pia Tolomei, n.d.r.)  aperto a tutti gli studenti e studentesse delle scuole superiori della provincia di Siena quest’anno  ha preso spunto dalla Giornata Internazionale contro l’omofobia, la bifobia e transfobia che si celebra dal 2004 ogni 17 maggio per ricordare l’impegno di chi si batte per contrastare le discriminazioni per orientamento sessuale e identità di genere nei vari aspetti, vedi anche pregiudizi , luoghi comuni e bullismo. A questo argomento Siena ha dedicato la settimana dal  10 al 18 maggio.

Anita Cioni, la partecipante più giovane del concorso edizione 2018, è stata premiata venerdì 25 maggio nell’Aula Magna dell’Università di Siena alla presenza delle maggiori autorità didattiche senesi.

Ad Anita e ai suoi genitori anche le congratulazioni della Redazione di Montaione.Net

Clicca sui collegamenti per leggere i documenti —-> Conoscenza di Anita Cioni —-> Il Giorno della Pia — documenti 1 —-> Il Giorno della Pia — documenti 2

Il Toscanario

logoToscanario

di Giancarlo Carmignani

***

fiaschetta, s.f.: pendolino (“Remiz pendulinus”), nomi entrambi derivati dalla forma dell’ “elegante nido, a forma di fiasco, che, sospeso all’estremità di uno o più rami protesi sull’acqua, dondola al più lieve soffiar di vento” (C.Romanelli). Secondo il DEI, anche a Lucca sarebbe chiamato fiaschetta il pendolino, mentre con tale nome sarebbe indicato nel Casentino il codibugnolo

fiato, s.m. con un significato particolare nella frase obsoleta nel senso sotto espresso: “A lui non puzza il fiato”: è una persona coraggiosa “a prova di bomba”, cioè in modo inoppugnabile

fièro, agg.: sano; almeno fino a pochi anni fa veniva detto in tal senso anche a Fucecchio, in cui ormai pare in declino, mentre è usato senza dubbio nel senso comune del termine, così come “gagliardo”. Si pensi alla domanda che poteva essere fatta un tempo nelle nostre campagne: “siete fieri?” : state bene? siete in salute? Però, come si può vedere, non c’è molta differenza fra i due termini.

fierones. m.: almeno fino a pochissimi anni fa il giovedì del periodo della fiera di Fucecchio, istituita nel 1706, pur esistendo anche nel Medioevo in un periodo diverso, ma che da qualche anno si celebra praticamente dalla domenica che precede il giorno di Tutti i Santi alla domenica successiva. È da notare che la parola fiera deriva dal lat. parlato ipotetico “fiera”, metatesi del tardo “feria(m)” = “giorno festivo” perché di solito le fiere (molto importanti erano in particolare quelle medievali) erano tenute nei “giorni festivi” (DISC), mentre feriale, che deriva da tale termine latino, finì per significare “giorno non festivo” perché nel lat. ecclesiastico il “dies ferialis” indicava “il giorno di festa di un santo”, in un certo senso contrapposto al “dies Domini”, cioè al “giorno del Signore”: la domenica (DISC)

ABBREVIAZIONI

ABBREVIAZIONI EVENTUALI

Presentazione del 4/2/2015,  https://www.montaione.net/il-toscanario/

Tutti gli articoli on line,  https://www.montaione.net/category/toscanario/

Il prossimo appuntamento con questa rubrica è previsto per il giorno 5 giugno 2018 

Il Toscanario

logoToscanario

di Giancarlo Carmignani

***

ferraccio, s.m.: persona molto robusta, assumendo perciò un valore antifrastico nei confronti del suffisso spregiativo “-accio”, ma l’idea della robustezza è espressa dal primo elemento della parola, cioè “ferro”

ferraio, s.m.: febbraio, di cui è una variante toscana a differenza di “febbraro”, mentre febbraio deriva dal lat. “februariu(m)”, cioè “ mese dedicato alla purificazione” (DELI) “dei vivi” (Georges-Calonghi)

festa, s.f. Modo di dire per antifrasi: “Far la festa a qualcuno”: fregarlo, così come se si dice: “Far la foto a qualcuno”: ingannarlo. Può anche far parte di una loc. interiettiva (M. Fanfani), talora con un accento ironico, come quando diciamo: “E festa finita!”: e basta!

fiaccaggine, s.f.: fiacca, che ha preso nettamente il sopravvento sul raro lemma considerato (secondo il DEI, pistoiese) e, a maggior ragione, su “fiaccona”, detto anche nelle vicinanze di Fucecchio almeno un tempo, come a Dianella (località dove si trova la tomba di Renato Fucini, nel comune di Vinci), col senso di “fiacca” (M.P.Bini), ma non da noi

 

ABBREVIAZIONI

ABBREVIAZIONI EVENTUALI

Presentazione del 4/2/2015,  https://www.montaione.net/il-toscanario/

Tutti gli articoli on line,  https://www.montaione.net/category/toscanario/

Il prossimo appuntamento con questa rubrica è previsto per il giorno 29 maggio 2018 

Istituto Gonnelli. In aula un ospite d’eccezione.

E’ proseguita in aula presso le scuole di Gambassi e di Montaione l’esperienza di lavoro nel segno del binomio tra arte e non vedenti con lo scultore Felice Tagliaferri.  
Felice Tagliaferri, scultore non vedente di fama internazionale che collabora con istituzioni prestigiose come Musei Vaticani e Guggenheim di Venezia, è stato l’ospite d’onore dell’evento conclusivo del progetto The Dark Side of The Moon, che l’Istituto Comprensivo “Gonnelli” ha dedicato al rapporto tra arte e disabilità visiva. L’obiettivo principale: abbattere le barriere e risvegliare coscienze sociali assopite, ed essendo un progetto che parte dalla Scuola si agisce tenendo presente la stella polare dell’inclusione di chi è svantaggiato. L’artista ha tenuto un laboratorio esperenziale di modellazione scultorea, articolato in due pomeriggi, presso la Scuola secondaria di Montaione, il 12-13 maggio 2018 (ore 14-17 circa). Il laboratorio è stato destinato in via prioritaria a studenti ed ex studenti, ma lo spazio è rimasto aperto per consentire ai genitori,  alla cittadinanza, alle persone convenute, di osservare il lavoro e interagire con il maestro Tagliaferri.
 Sotto la locandina un link al film documentario di Silvio Soldini sull’artista. 
pdf772

 

19 e 20 maggio 2018: CAVALLI IN LIBERTA’. Concorso di pittura

IHP Italian Horse Protection Onlus, per festeggiare la primavera, è lieta di comunicare che – all’interno della sua programmazione artistico-culturale dell’Estate di Montaione 2018 – apre le iscrizioni al:

1° Concorso di PITTURA ESTEMPORANEA
“CAVALLI IN LIBERTÀ”

Sabato 19 e domenica 20 Maggio 2018
Prima edizione, Montaione (FI) – anno 2018

 

Gli artisti potranno ritrarre i cavalli liberi del Centro di recupero IHP direttamente nel loro ambiente naturale e le opere saranno esposte il giorno successivo al Parco dei Mandorli per la premiazione
La giuria è composta da: Filippo Lotti, curatore d’arte – Antonio Natali, storico e critico d’arte – Carlo Romiti, pittore – Paolo Staccioli, ceramista – Sergio Staino, disegnatore satirico – Ambra Tuci – responsabile eventi e Dipartimento Educativo della Fondazione Marino Marini di Pistoia
La data ultima per iscriversi al concorso è stata prorogata al: 18 maggio 2018 

DATE E ORARI DELLA MANIFESTAZIONESABATO 19 maggio, al Centro di recupero IHP, dalle ore 8 in poi si effettueranno le timbrature delle tele (o altri supporti) e gli artisti inizieranno a realizzare le opere. L’accesso ai visitatori sarà libero.

DOMENICA 20 maggio:
– ore 10: visita guidata al Centro di recupero IHP (visita gratuita ma su prenotazione, ai recapiti indicati sotto);
– ore 11: inaugurazione esposizione delle opere al Parco dei Mandorli;
– ore 13: pranzo (necessaria la prenotazione: vedi più sotto) al Parco dei Mandorli;
– ore 16: premiazione degli artisti al Parco dei Mandorli.

PRANZO DOMENICA 20 MAGGIO – MENU:
Insalata di arance e finocchi
Vellutata di cavolfiori
Crostone con crema di fave
Lasagne al pesto di bietola
Spezzatino di soia con verdure
Torta Schiacciata fiorentina
Acqua, Vino

Offerta per il pranzo 15 euro. Per i bambini fino a 8 anni è GRATIS!
Prenotazioni fino alle ore 12 di venerdì 18 maggio.

 


LOCANDINA

 

 

Per qualsiasi richiesta o informazione rivolgersi a:
ILARIA CASTELLANI –
cell: 334 3408297 – mail: i.castellani@horseprotection.it

Inaugurazione prima postazione DAE a Montaione

Ieri (13.05.2018 n.d.r.), in occasione dell’Assemblea della Misericordia di Montaione, abbiamo inaugurato la prima postazione DAE.
L’inizio di un progetto ambizioso “defibrilla con noi”, che prevede l’installazione di ulteriori DAE in tutto il territorio comunale.DAE6.jpg
Il primo defibrillatore pubblico è stato posizionato presso l’esterno della Farmacia Priamo, in memoria del farmacista Salvatore.
Un evento importante, presenti il Sindaco Paolo Pomponi, il Governatore Nicola Luongo e tante Persone del nostro piccolo e bellissimo borgo toscano.
La realizzazione di questo progetto prevede una sinergia ed una stretta collaborazione tra la Confraternita di Misericordia, il Comune di Montaione e tutta la cittadinanza, con una costante formazione all’utilizzo dei defibrillatori ed alle manovre di rianimazione.
Corsi BLSD LAICI, della durata di 5 ore, che periodicamente organizzeremo, perché ognuna ed ognuno di noi possa contribuire a salvare la Vita ad una Persona.
Grazie a tutte e a tutti per la partecipazione.

Fonte: Misericordia di Montaione

DAE3.jpg

DAE5.jpg

 

 

Il Toscanario

logoToscanario

di Giancarlo Carmignani

***

fatticcione, s.m.: “fattucchiero” (M. Catastini) nel senso di imbroglione

Febo, s.m.: sole (dall’altro nome che aveva Apollo, considerato divinità solare degli antichi Romani), ma ora, se viene usato questo termine, viene detto piuttosto scherzosamente

fedèle, agg. per lo più: fedéle, derivando dal lat. “fidele(m)”, a sua volta da “fides” = “fede” (DISC). La pronuncia aperta dell’accento (che deve essere considerato invece acuto sulla seconda -e- e perciò comporta una pronunzia chiusa della stessa) è una “caratteristica particolarmente  accentuata nel livornese” (in contrasto col suo tipico intercalare “déh!”) “a differenza del fiorentino  e dell’italiano in genere, in cui la e suona é” (L. Bezzini): suono non aperto quindi. Ciò non vale ovviamente per terza pers. del pres. indicat. del v. “essere”, in cui l’accento è obbligatorio per  distinguere è dalla cong. e, derivanti la prima dal lat. “est” e la seconda dalla cong. lat. “et”: perciò la e- è pronunziata aperta nel primo caso e chiusa nel secondo

femminella, s.f. attestato nel ‘700 in agricoltura per indicare il “falso getto della vite potata” (DEI) e più recentemente in vernacolo per indicare il “buco nel fusto di una pianta” (M. Catastini), ma il termine è in disuso

fermà’, v.tr. fermare e fermassi, v. rifl.: fermarsi. Si pensi all’espressione “fermassi lo stomao”: fermarsi lo stomaco (M. Catastini): attenuare la fame mangiando qualcosa o, alla fucecchiese, “quarcosina”   

ABBREVIAZIONI

ABBREVIAZIONI EVENTUALI

Presentazione del 4/2/2015,  https://www.montaione.net/il-toscanario/

Tutti gli articoli on line,  https://www.montaione.net/category/toscanario/

Il prossimo appuntamento con questa rubrica è previsto per il giorno 22 maggio 2018