di Giancarlo Carmignani
***
melone, s.m.: mortadella, probabilmente chiamata così nella zona nostra e dell’empolese per la sua forma quando “è intera”
menata, s.f.: “mucchietto”, anche a Castagneto Carducci (L. Bezzini)
méncio, agg.ant.tosc., essendo attestato dal ‘400, ma ancora vivo: “floscio, cascante” (DEI), più che in riferimento ala pelle e alla carnagione com’è riportato nel De Mauro, in riferimento al menbro virile
mencite, s.f.: privazione d’energia e quindi svogliatezza, derivato da “mencio”, viene usato nell’ambito del linguaggio familiare e, specialmente se questo sostantivo è seguito dall’agg. “acuta” significa spossatezza intensa
mendìi, s.m.pl.: mendichi, ma si può dire anche “mendici” (DISC). Peraltro è una voce in disuso essendo stata sostituita da “mendicanti”. Infatti mendico è una voce dotta derivando dal latino mendicu(m)” propriamente “con un difetto fisico”, poi “infermo e quindi povero” (DELI)
Presentazione del 4/2/2015, https://www.montaione.net/il-toscanario/
Tutti gli articoli on line, https://www.montaione.net/category/toscanario/
Il prossimo appuntamento con questa rubrica è previsto per il giorno 5 maggio 2020